Compreender o peso do fio: 50wt, 40wt e além

Resposta rápida

O peso do fio é uma relação: uma unidade de comprimento do fio dividida pelo seu peso. Um número mais alto significa um fio mais fino, por isso 50 wt é mais fino do que 40 wt, e 40 wt é mais fino do que 30 wt. Para a maioria dos trabalhos de patchwork e quilting do dia a dia, comece com um fio 50 wt; desça para 40 wt ou inferior quando quiser que a costura se destaque ou preencha o espaço mais rapidamente.

Peso do fio explicado numa linha: o número indica a fineza do fio, não a sua resistência. Essa única ideia esclarece a maior parte da confusão que os quilters encontram no expositor de fios.

Depois de saber o que significa o número, escolher entre um cone de linha de peso 50 para unir peças e uma linha de peso 40 para quilting decorativo torna-se uma decisão prática, em vez de um palpite. Este guia apresenta um processo simples que pode repetir em cada novo projeto.

O que o peso da linha realmente mede

O peso da linha é uma relação de comprimento fixo: o comprimento de linha que pesa uma determinada quantidade. Por ser uma relação, os números funcionam ao contrário do que muitos esperam. Uma linha de peso 50 é mais fina do que uma de peso 40, e uma de peso 30 é ainda mais grossa. Quanto maior o número, mais fina a linha.

É por isso que um fio 50 wt desaparece nas costuras do patchwork, enquanto um fio 40 wt deixa uma linha visível de pontos. Nenhum é melhor. Simplesmente ocupam diferentes quantidades de espaço visual na superfície da colcha. O peso é uma ferramenta de design, não uma classificação de qualidade.

• Número mais alto = fio mais fino. Número mais baixo = fio mais grosso.
• O peso não diz nada sobre o conteúdo de fibra, o número de cabos ou como o fio foi acabado.

Como o fio 50 wt e o fio 40 wt se comportam no quilting real

Um fio de 50 wt é o cavalo de batalha para unir peças e para quilting quando se quer textura sem um contorno pesado. Desliza suavemente através de uma agulha normal, ocupa pouco espaço na costura e deixa o padrão do tecido ser o foco. É também uma escolha comum para o fio da bobina, porque um fio fino mantém a área da bobina arrumada.

Um fio de 40 wt é mais grosso, por isso cobre mais superfície por ponto. As quilters usam-no quando o quilting em si faz parte do design: linhas com pé calcador, trabalho com régua ou motivos que precisam de ser lidos claramente do outro lado da sala. A contrapartida é que um fio mais grosso pode mostrar mais da sua própria cor e acumular-se mais rapidamente em pontos densos.

• Use 50 wt para costuras, stitch-in-the-ditch e textura de fundo fina.
• Use 40 wt quando quiser que a linha do fio seja um elemento de design visível.

Ler uma tabela de pesos de linha sem complicar

Uma tabela de pesos de linha é mais fácil de usar se a ler como um espetro em vez de um conjunto de regras. Na extremidade fina, os pesos 60 e 50 são para unir peças, aplicar e fazer quilting subtil. No meio, os pesos 40 e 30 são para quilting decorativo e pespontos ousados. Na extremidade grossa, o peso 12 e mais são para bordado à mão, quilting de ponto grande e trabalhos de destaque.

A tabela cobre apenas o número. Não indica a fibra, o número de camadas nem o acabamento da linha, e esses detalhes mudam a forma como a linha corre na sua máquina. Trate a tabela como um ponto de partida e teste a linha real num retalho do seu tecido antes de se comprometer com a colcha inteira.

• Ajuste o peso da linha à tarefa visual, não à fidelidade a uma marca.
• Quando dois pesos parecerem possíveis, teste ambos primeiro num sanduíche de retalhos.

Como fazer corresponder o peso da linha à agulha e ao projeto

A agulha tem de corresponder à linha, não o contrário. Uma linha mais fina de 50 wt normalmente requer uma agulha mais pequena para que a linha preencha o olho sem ficar apertada. Uma linha mais grossa de 40 wt requer uma agulha ligeiramente maior para passar sem desfiar ou saltar pontos.

O tipo de projeto também é importante. O acolchoamento a ponto fino produz uma linha suave e lisa que assenta plana. O acolchoamento decorativo requer uma linha mais grossa que se destaque. Se alternar entre os dois no mesmo quilt, mude a agulha quando mudar a linha e verifique novamente a tensão num retalho antes de começar a coser no próprio quilt.

• Mude a agulha quando mudar o peso da linha.
• Teste sempre a tensão num sanduíche de teste feito com os mesmos tecidos e entretela.

Passo a passo: escolher o peso da linha para o seu próximo quilt

1. Decida primeiro o trabalho visual: Pergunte a si próprio se quer que a linha desapareça na costura ou se destaque como parte do design. Patchwork e textura subtil apontam para uma linha mais fina; linhas de quilting visíveis apontam para uma mais grossa. Ponto de verificação: se não conseguir descrever a função da linha numa frase, ainda não está pronto para escolher uma espessura.
2. Comece com um peso 50 para patchwork: Um fio de peso 50 é o padrão para costuras porque passa a ferro e não acrescenta volume. Um fio de poliéster liso e sem pelos como o So Fine! #507 Galileo é feito para este tipo de trabalho diário. Erro comum: usar um fio decorativo grosso para unir peças, o que cria costuras volumosas que não passam a ferro.
3. Reduza para peso 40 para quilting visível: Quando o quilting é para ser visto, um fio de peso 40 cobre mais área por ponto e lê-se claramente à distância. Espere ajustar o tamanho da agulha e a tensão ao fazer a mudança. Ponto de verificação: cosa um motivo de teste num retalho de tecido antes de aplicar o design na colcha.
4. Combine a agulha com a linha: Uma linha mais fina requer uma agulha mais pequena; uma linha mais grossa requer uma maior. O objetivo é um buraco da agulha que permita a passagem da linha sem apertar ou desfiar. Erro comum: manter a mesma agulha ao mudar a espessura da linha, causando pontos saltados e quebras de linha.
5. Teste num retalho de tecido: Use o mesmo tecido, entretela e linha que planeia usar na colcha. Costure uma linha curta e verifique a tensão superior e inferior. Ajuste antes de tocar no projeto real. Ponto de verificação: se a linha se desfiar ou os pontos parecerem irregulares, mude a agulha antes de alterar a tensão.
6. Compre um carretel pequeno antes de um cone completo: Um carretel de 550 jardas permite-lhe testar uma cor e espessura num projeto real sem se comprometer com um cone de 3,280 jardas. Assim que a espessura funcionar, compre o cone para a colcha completa. Erro comum: comprar um cone grande de um peso e cor não testados e depois descobrir que não se adequa ao projeto.
7. Etiquete e guarde o que conserva: Escreva o peso, a fibra e a marca no carretel ou na sua caixa de armazenamento. O peso do fio é fácil de esquecer assim que a etiqueta desaparece, e misturar pesos por acidente é uma causa comum de problemas de tensão. Próximo passo: guarde um pequeno pedaço de teste com cada fio armazenado para poder comparar os pesos rapidamente.

Factos sobre linhas que vale a pena saber antes de comprar

• So Fine! Linha #507 Galileo: So Fine! #50 é uma linha de poliéster multiusos, sem pelos e extra suave. Cada cone tem 3,280 jardas. Excelente para costura, serger, linha de bobina e quilting. Este é um exemplo concreto de uma linha de peso 50, o peso que a maioria dos quilters usa para unir peças e quilting fino. A construção de 3 cabos e a descrição sem pelos explicam por que razão desliza suavemente e mantém a área da bobina mais limpa.
• So Fine! Linha #450 Spring Green: So Fine! #50 é um fio de poliéster multiusos, sem pelos e extra suave. Cada cone tem 3,280 jardas. Excelente para costura, serger, fio de bobina e quilting. Um fio verde da mesma linha de peso 50 wt permite combinar a cor de um projeto mantendo a qualidade de ponto fino e mesclável pela qual o peso 50 wt é escolhido.
• So Fine! Fio #417 Rosa Antigo - Cone: So Fine! #50 é um fio de poliéster multiusos, sem pelos e extra suave, de peso #50/3. Cada carretel tem 550 jardas. Excelente para costura, serger, fio de bobina e quilting. O carretel mais pequeno de 550 jardas é uma forma prática de experimentar uma cor de peso 50 sem se comprometer com um cone inteiro, útil quando ainda está a decidir a sua paleta.

O peso do fio é uma proporção simples com um grande efeito na aparência e comportamento do seu quilting. Comece com o peso 50 para unir peças, mude para o peso 40 quando quiser que os pontos apareçam, e teste sempre o fio num retalho antes de o usar no quilt.